وبين مفريّ النّياط قد شصا * كأنّه مبتهل إذا دعا « 1 » ومائل الفودين مجلوز القفا * يقفين بالأكباد منها والكلى « 2 » وبالقلوب وكراديس الطّلى « 3 » [ 2 ] وقال أيضا « 4 » : [ من الرجز ] لمّا تبدّى الصّبح من حجابه * وانعدل الليل إلى مآبه خرّطه القانص واغتدى به * في مقود يردع من جذابه « 5 » يعزّه طورا على استصعابه * وتارة ينصبّ لانصبابه كأنّما يفترّ من أنيابه * عن مرهفات السّنّ من حرابه « 6 » يرثم أنف الأرض في ذهابه * حتّى إذا أشرف من حدابه « 7 » بعد انحدار الطّرف وانقلابه * بروضة القاع إلى أعجابه « 8 » أرسله كالسّهم إذ غالى به * يكاد أن ينسلّ من إهابه « 9 » كلمعان البرق في سحابه * حتّى إذا ما كاد أو حدا به وانصات للصّوت الذي يدعى به * كأنّما أدمج في خضابه « 10 » ما بين لحييه إلى أقرابه * مشهّر الغدوّ في إيابه « 11 » [ 3 ] وقال أيضا « 12 » : [ من الرجز ] ما البرق في ذي عارض لمّاح * ولا انقضاض الكوكب المنصاح « 13 »

--> ( 1 ) مفري : مشقوق . النياط : القلب . شصا : ارتفعت يداه ورجلاه . ( 2 ) الفوادن : جانبا الرأس . المجلوز : المطوي أو المنزوع . ( 3 ) الكردوس : كل عظمين التقيا في مفصل . الطلى : جمع طلية ؛ وهي العنق . ( 4 ) ديوان أبي نواس 361 . ( 5 ) خرطه : أرسله . ( 6 ) المرهف : السيف القاطع . ( 7 ) رثم أنفه : كسره . ويريد أن الكلب يقشر وجه الأرض من شدة عدوه . الحداب : جمع حدب ، وهو ما ارتفع وغلظ من الأرض . ( 8 ) روضة القاع : الموضع الذي يجتمع إليه الماء فيكثر نبته . أعجاب القاع : نهاياته . ( 9 ) غالى بالسهم : رمى به أبعد ما يمكن . ينسل : يخرج . الإهاب : الجلد . ( 10 ) انصات : أجاب . ( 11 ) الأقراب : الخواصر . المشهر : المعروف . ( 12 ) ديوان أبي نواس 637 ، وكتاب الأنوار 2 / 117 - 118 . ( 13 ) العارض : السحاب الذي يعترض الأفق . انصاح : استنار .